Assalamualaikum..
Merhaba...
Bonjour..
Hallo..
Kali ini saya mau berbagi
pengalaman ketika saya mencari penerjemah bahasa Prancis untuk dokumen-dokumen
pernikahan saya dengan WNA Prancis. Ada beberapa penerjemah terumpah yang
diakui oleh kedutaan Prancis Jakarta. Saya memilih ibu Mouna Sujati Mansjur
yang beralamat di Jl. Pulo Asem IV No.41 Rawamangun Jakarta Timur, karena rumah
beliau tidak terlalu jauh dari rumah saya.
Tarif pelayanan jasa
penerjemah :
1. Reguler Rp.250.000,- / halaman
2. Express Rp.550.000,- /halaman
3. Super Express Rp.750.000,- / halaman
Tanggal 7 Juli 2020 saya menghubungi Ibu Mouna melalui
whatsapp untuk menerjemahkan passpor dan ID Card suami saya dari bahasa Prancis
ke Bahasa Indonesia. Saat itu saya memilih tarif reguler karena tidak terlalu
terburu-buru, estimasi pengerjaannya sekitar 10 hari. Ibu Mouna akan memberikan
link google form dan kita harus mengisinya. Setelah itu saya mengirimkan
dokumen-dokumen yang ingin diterjemahkan dalam bentuk foto, tapi jika kalian
punya dokumen yang dalam bentuk Pdf akan lebih baik. Jangan lupa juga mengirimkan
bukti pembayarannya kepada Ibu Mouna ya.
Dokumen yang telah selesai diterjemahkan akan
dikirim terlebih dahulu dalam bentuk draft ke email kita, jika kita sudah
setuju dan tidak ada kesalahan dalam terjemahan tersebut Ibu Mouna akan
mengirimkannya via pos ke alamat rumah kita. Tanggal 16 Juli 2020 saya menerima
dokumen translate saya dengan baik di rumah.
Saya kembali menggunakan jasa Ibu Mouna pada tanggal
2 Oktober 2020 untuk menerjemahkan akte kelahiran suami saya dan selesai pada
taggal 6 Oktober 2020. Cepat sekali bukan...
Jika teman-teman ada
pertanyaan lain bisa kontak langsung dengan ibu Mouna di nomor telepon
08128072839 atau mengirimkan email ke alamat email : mouna_suyati@yahoo.fr/mouna.suyati@gmail.com
Komentar
Posting Komentar